Rebuild all balances